杂谈 · 2007年12月22日 0

Good luck, Mr. Gorsky

人类第一个登上月球的宇航员一位阿姆斯特朗在登上月球后曾作出著名评论:“一个人的一小步是整个人类的一大步”。但当他回到地球时,他说了一句令所有人都费解的话“Good luck, Mr. Gorsky.”
很多在美国国家航空和宇宙航行局的人,都认为这只是一个随意的评论,或许与对手苏联的某个航天员目有关。但是人们发现不管在苏联还是美国的航天项目中根本没有一个叫Gorsky的人。很多年来人们一直问阿姆斯特朗“Good luck, Mr. Gorsky.”这句话到底是什么意思,但阿姆斯特朗总是微笑着避而不答。
1995年7月5日,阿姆斯特朗在美国Tampa Bay一次演讲后,一位记者再次问及阿姆斯特朗这个26年来悬而未决的问题时,阿姆斯特朗终于道出了其中的秘密。此时,这位神秘的Mr. Gorsky早已归西,所以阿姆斯特朗感到是时候回答这个问题了。
当阿姆斯特朗还是一个小孩时,一次他和邻居家的小孩玩棒球。邻居家的孩子将球打到了另一位邻居家卧室的窗前,阿姆斯特朗跑去捡球。原来这位邻居正是Gorsky先生和他的太太吵架。小阿姆斯特朗弯腰捡球时,正好听到了Gorsky太太正在对Gorsky先生大吼大叫:
“想让我为你口交?!你想口交?去你的!你就等到隔壁家小孩在月球上散步吧,那时我就为你口交!”